Prevod od "pode dizer isso" do Srpski


Kako koristiti "pode dizer isso" u rečenicama:

Como pode dizer isso para mim?
Kako možeš tako nešto da mi kažeš?
Sim, tenente, pode dizer isso, mas, na verdade, em nome de quem vai?
Da, poruènièe Lawrence, može se tako reæi. Ali u èije ime vi jašete?
Ele pode dizer isso, pode dizer.
Da, ja mogu da to kažem.
Como você pode dizer isso depois de todos estes anos?
John, kako možeš to reæi poslije toliko godina?
Você pode dizer isso de novo.
Da pocrvenim. T-to možeš d-da mi ve-veruješ na reè.
Não entendo como pode dizer isso.
Kako možeš tako nešto da lupiš?
Você pode dizer isso para mim?
Možeš li to da mi kažeš?
Particularmente porque... se não pode dizer isso no Natal, quando vai poder?
Нарочито због тога што - ако не можеш да кажеш на Божић, Када можеш, а?
Não pode dizer isso a ele?
Zar ne možeš to da mu kažeš?
Você não pode dizer isso a ninguém.
Ne smeš nikome reæi o ovome...
Você pode dizer isso de novo?
Možeš li da mi ponoviš to?
Ele não pode dizer isso, pode?
Ne može to uèiniti, je li?
De quantas pessoas você pode dizer isso?
Za koliko ljudi to možete reci?
Como pode dizer isso pra mim?
Kako smeš to da mi kažeš?
Como pode dizer isso após o que aconteceu com você?
Kako to možeš reæi nakon onog što ti se dogodilo?
Não, você não pode dizer isso.
Ne, ne možeš to da kažeš.
Como pode dizer isso, olha prá você.
Kako možeš da kažeš to? Pogledaj se.
Acho que você pode dizer isso.
Mislim da bi mogla tako reæi.
Você pode dizer isso bem na cara dele.
To možeš da mu staviš do znanja. Možeš to da mu kažeš u lice.
Pode dizer isso, mas sei que não sente isso.
Kažeš to, ali znam da ne misliš tako.
Sim, acho que pode dizer isso.
Da, može tako da se kaže.
Você não pode dizer isso, alguns deles têm talento.
Ne možeš to reæi, neki od njih jesu talentirani.
Pode dizer isso para a câmera, por favor?
Možete li to reæi u kameru, molim vas?
Não pode dizer isso e ir embora.
Stani. Nemoj samo da kažeš tako nešto i odeš.
Pode dizer isso para a câmera?
To se može reći da je za kameru?
Como pode dizer isso só de olhar para meu rosto?
Kako to možeš znati gledanjem u moje lice?
Como pode dizer isso sabendo o que fiz com a Deb?
Kako to i dalje možeš reæi kad znaš šta sam uèinio Deb?
Como pode dizer isso depois de hoje?
Kako to možeš da kažeš nakon danas.
Você pode dizer isso a outra pessoa?
Da li smeš to nekome drugom da kažeš?
Espere, Caleb, como pode dizer isso?
Стани, Кејлеб. Како то можеш рећи?
Eu sei, mas não pode dizer isso.
Znam, ali ne možeš to reæi.
Eu não sabia, então, não sou amante, pode dizer isso?
Nisam znala, tako da nisam ljubavnica. Možeš li da ponoviš?
E você pode dizer isso apenas... ouvindo a voz dele?
I vi to možete tvrditi samo na osnovu njegovog glasa?
Como um homem pode dizer isso a uma garota?
Како човек може то да каже девојчици?
Fala sério, não pode dizer isso e não me contar quanto foi!
Daj bre, ne možeš da kažeš "O, moj Bože" i da mi ne kažeš kol'ko košta!
Você pode dizer, "Isso é ridículo, Steve.
Можете рећи, "То је смешно, Стив.
2.927013874054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?